Hi everyone, Aurore here!! Here is a list of useful vocabulary to express a value judgement. It comes with colloquial expressions too.
Comment exprimer un jugement de valeur?
· En général:
Un commentaire : Comment
Une évaluation, une estimation : Appreciation
Un chef-d’œuvre : Masterpiece
Des louanges (f) : Praise
Exceptionnel, remarquable : Outstanding
Sans précédent, inouï : Unheard of
· Opinion positive sur l’apparence des gens.
Séduisant : Alluring/attractive
Ensorcelant, envoutant : Bewitching
Exquis : Exquisite àdes goûts exquis, un plat exquis
Doué : Gifted
Gracieux : Graceful
Sans pareil, sans égal : Matchless
Raffiné : Refined à des manières raffinées, des goûts (tastes) raffinés
Subtile, léger : Subtle à un argument subtil; une différence légère
Bien habillé : Well-dressed
Bien éduqué : Well-educated
Bien élevé : Well-mannered
· Opinion positive sur les choses et l’attitude des gens:
à couper le souffle : Breathtaking àêtre d’une beauté à couper le souffle
Entraînant, facile à retenir : Catchy àle refrain (chorus) d’une chanson (song) par exemple
Pratique, commode : Convenient
Eblouissant : Dazzling àêtre d’une beauté éblouissante, mais aussi une lumière éblouissante, qui fait mal aux yeux
Parfait, sans défaut : Flawless
Passionnant, palpitant : Gripping à se dit d’une aventure, de l’intrigue (plot) d’un livre
Impressionnant : Impressive
Chic, huppé : Posh à être chic, les quartiers chics ou huppés
Satisfaisant : Satisfactory
Opportun/inopportun : Timely/untimely
· Opinion négative sur les gens et ce qu’ils font.
La honte, le déshonneur : Disgrace
Nul, mauvais : Rubbish, lousy
Arriéré : Backward
De qualité médiocre, de mauvais goût : Cheap
Maladroit, gauche : Clumsy
Banal, ordinaire : Commonplace
Déroutant : Confusing àse dit d’une attitude, d’une réaction
Humiliant : Degrading
Illétré : Illiterate
Qui ne sait pas compter : Innumerate
Méchant/avare : Mean
Radin : stingy
Ridicule : Ludicrous/ridiculous
Qui inspire le mépris : Contemptible
Qui ne rime à rien, futile : Pointless
Scandaleux : Outrageous
Bâclé, négligé : Sloppy/slipshod à un travail bâclé, une apparence négligée
Superficiel, sans profondeur : Shallow
· Opinion négative sur les choses et les gens.
Grossier, vulgaire : Coarse à un langage grossier, une attitude ou une apparence vulgaire
Terne, sans couleur/fade : Colourless à qualifie autant un vêtement qu’une personne. « Fade » (tasteless) s’emploie aussi pour parler d’un plat qui n’a pas de goût
Louche, pas net : Fishy
Criard, de mauvais goût : Gaudy/garish à s’emploie surtout pour une couleur de vêtement trop flashy, qui fait vulgaire
Insuffisant/ inadapté : Inadequate
Sans valeur : Valueless
Qui ne vaut rien/ inutile : Worthless
Posts
