Here is Christina with a fun German dance song:
"'Baby, du siehst gut aus!" by Bakkushan.
It is a great song to get students interested in German lyrics because words from the song appear written on signs in the music video!
Baby, du siehst gut aus! -
Deutsch
Baby, du siehst gut aus ich will dich tanzen sehen. Lass deine Haare fliegen beim Pirouettendrehen. Lass mal deine Wut raus, und alles andere stehen. Es gibt nur Hier und Jetzt und diesen Rhythmus zum Gesetz.
Bitte, bleib so,
lass dich nicht überreden, alles umzudrehen. Nein, da hab ich was dagegen. Wo wir hinfahren brauchst du keinen Masterplan. Der Staub zu deinen Füßen lässt dich herzlich von mir grüßen. Hey!
Baby, du siehst gut aus,
ich will dich tanzen sehen! Baby, du siehst gut aus, ich will dich tanzen sehen! Baby, ich will dich, dich, schneller, schneller tanzen sehen! Baby, du siehst gut aus, gut aus!
Baby, du siehst gut aus,
ich will dich tanzen sehen! Baby, du siehst gut aus, ich will dich tanzen sehen! Baby, ich will dich, dich, schneller, schneller tanzen sehen! Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Du bist so gar nicht
schicki-micki.
Das sieht man nicht jeden Tag. Du bist so seltsam, selten und das ist es, was ich an dir mag. Du ziehst die Schuh' aus, in deinen Socken willst du rocken. Lass die Wut raus, du siehst dabei gut aus. Ja! |
Baby, you look good! - English
Baby, you look good,
I want to see you dance. Let your hair fly as you pirouette. Let your anger out, and leave everything else. There’s only here and now and this rhythm is law.
Please, don’t change,
don’t let yourself be persuaded to turn everything around. No! I’ve got something against that. Where we’re going you don’t need a master plan. Send my love to the dust at your feet. Hey!
Baby, you look good,
I want to see you dance! Baby, you look good, I want to see you dance! Baby, I want you, you, to dance faster, faster! Baby, you look good, look good!
Baby, you look good,
I want to see you dance! Baby, you look good, I want to see you dance! Baby, I want you, you, to dance faster, faster! Baby, I want you, you, you, you, you!
You’re not at all hoity-toity.
One doesn’t see that every day. You are so peculiar, unusual and that’s what I like about you. You take off your shoes, and want to rock in your socks. Let your anger out, You look good like that. Yes! |
Let us know what you think! Connect with us @C_LaCross
0 comments:
Post a Comment